広告が英語に変わってしまう原因は?(その2)

他のWordPressのテーマ(テンプレート)では

http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja">

と「lang="ja"」を2つも指定してサイトが日本語ですよ、と教えても広告が英語になってしまう場合が度々発生する。そこで以下に変更してしばらく様子を見ることにした。

http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja">

理由は以下のURLから得た情報を元にしている。

http://www.html5.jp/trans/w3c_xhtml_html_lang_attributes.html

・・・・。
やはり、ダメなページも出て来た。
どこが悪いのか?
日本語フォントを主に使っていないのが原因なのだろうか。

参ったな。